นายกรัฐมนตรีจอห์นสันของสหราชอาณาจักรจะเผยแพร่รายงานล่าสุดของซู เกรย์ หลังจากการสืบสวนของตำรวจสิ้นสุดลง จาก Max Foster ของ CNN และ Niamh Kennedy ในลอนดอน นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ จะขอให้ข้าราชการอาวุโส ซู เกรย์ ปรับปรุงรายงานของเธอเมื่อการสืบสวนของตำรวจได้ข้อสรุป และจะเผยแพร่การปรับปรุงดังกล่าว โฆษกของจอห์นสัน ระบุในถ้อยแถลงตำรวจนครบาลกล่าวก่อนหน้านี้ว่าขณะนี้กำลังสืบสวน 8 ใน 12 ฝ่ายที่ Downing Street ซึ่งพิจารณาในรายงานของ Sue Grey
แถลงการณ์ของ Downing Street กล่าวว่า
“ไม่เหมาะสมที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในขณะที่การสอบสวนของ Met กำลังดำเนินอยู่”
“แต่เมื่อสิ้นสุดกระบวนการ นายกรัฐมนตรีจะขอให้ซู เกรย์ ปรับปรุงการทำงานของเธอตามที่เห็น เขาจะเผยแพร่การอัปเดตนั้น” โฆษกกล่าวเสริม
นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่า “เราต้องไม่ตัดสินการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่” โฆษกของเขากล่าว และเสริมว่าเขาให้ความสำคัญกับ “การจัดการกับข้อค้นพบทั่วไป” ของรายงานเมื่อวันจันทร์
12:20 น. ET วันที่ 31 มกราคม 2022
ตำรวจสืบสวน “Partygate” ได้รับภาพถ่ายมากกว่า 300 ภาพ
ตำรวจฝ่ายสืบสวนที่ Downing Street ได้รับภาพถ่ายมากกว่า 300 ภาพและกระดาษ 500 แผ่น แคทเธอรีน โรเปอร์ ผู้บังคับการตำรวจนครบาล กล่าว
เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนเหตุการณ์อย่างน้อย 12 เหตุการณ์ ตามรายงานของซู เกรย์
“หากติดตามการสืบสวน เจ้าหน้าที่เชื่อว่ามีความเหมาะสม เนื่องจากมีการฝ่าฝืนกฎระเบียบของโควิดโดยไม่มีข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผล โดยปกติจะมีการออกประกาศบทลงโทษที่ตายตัว” ตำรวจนครบาลระบุในถ้อยแถลง
“เมื่อชำระค่าปรับแล้ว คดีจะถือว่ายุติลง บุคคลอื่นๆ อาจตัดสินใจโต้แย้งประกาศดังกล่าว ในสถานการณ์เช่นนี้ เจ้าหน้าที่จะพิจารณาว่าจะดำเนินการเรื่องนี้ต่อในศาลผู้พิพากษาหรือไม่” ถ้อยแถลงยังคงดำเนินต่อไป
Max Foster ของ CNN สนับสนุนการรายงานโพสต์นี้
11:36 น. ET 31 มกราคม 2565บทวิเคราะห์: เหตุใดปาร์ตี้ล็อกดาวน์ใน Downing Street จึงเป็นเรื่องใหญ่บทวิเคราะห์จาก Rob Picheta ของ CNN ในลอนดอนรายงานของฝ่ายในรัฐบาลอังกฤษได้จุดประกายความเดือดดาลในประเทศเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และความเดือดดาลนั้นถึงจุดสูงสุดในวันจันทร์ เมื่อรายงานอย่างเป็นทางการกลับค้นพบสิ่งที่น่าตำหนิ
บางแง่มุมของงานปาร์ตี้ซึ่งถูกนำเสนอในหน้าหนึ่งตั้งแต่ต้นเดือนธันวาคมอาจดูเล็กน้อยหรือน่าขบขัน
ปาร์ตี้ในสวน. ดีเจ กระเป๋าเดินทางเต็มไปด้วยแอลกอฮอล์ พนักงานเล่นชิงช้าที่สร้างขึ้นสำหรับเด็กทารกของนายกรัฐมนตรี
แต่ข้อกล่าวหาไม่สำคัญมากนักเนื่องจากเกิดอะไรขึ้น แต่เมื่อใด
รัฐบาลของบอริส จอห์นสันกำหนดมาตรการจำกัดเวลาสงบสุขที่เข้มงวดที่สุดต่อชาวอังกฤษอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เป็นเวลาหลายเดือนที่ผู้คนไม่สามารถมองเห็นสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาได้ แม้จะอยู่ข้างนอกจากระยะไกลก็ตาม พวกเขาสามารถออกจากบ้านได้วันละครั้ง เหตุการณ์ในชีวิตเช่นงานแต่งงานถูกระงับ
ที่ยากที่สุดคือ ผู้คนถูกห้ามไม่ให้ไปเยี่ยมสมาชิกในครอบครัว เนื่องจากพวกเขาเสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 ที่โรงพยาบาล แม้แต่งานศพก็ยังจำกัดไว้เฉพาะญาติสนิท และผู้ร่วมงานไม่สามารถกอดกันในขณะที่โศกเศร้าได้
มันเป็นความยากลำบากที่หลาย ๆ คนต้องทน: สหราชอาณาจักรมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 150,000 รายตั้งแต่เริ่มระบาด ซึ่งมากกว่าที่อื่นในยุโรป
ดังนั้น เมื่อได้ข่าวว่าจอห์นสันและทีมงานของเขาเข้าร่วมการชุมนุมในขณะที่บังคับใช้กฎที่เข้มงวดเช่นนี้กับประชาชนชาวอังกฤษ มันก็กระทบกับประชาชนชาวอังกฤษที่ทำลายสถานะของรัฐบาลในการสำรวจความคิดเห็น และทำให้จอห์นสันอยู่ห่างจากการเมืองของเขาเพียงหนึ่งนิ้ว ชีวิต.
